El Aprendiz

Primero construí sobre la arena

después sobre la roca.

Cuando la roca se quebró

no construí sobre nada.

---

Después a menudo volvía a construir

sobre arena y rocas,

como salida

pero había aprendido.

---

Aquellos a quienes confié la carta

la tiraron

pero aquellos a quienes no presté atención

me la devolvieron. Con ello aprendí.

---

Lo que encargé no fue ejecutado.

cuando llegué, vi que había estado en un error.

Lo correcto había sido hecho

con ello aprendí.

---

La cicatriz duele en el tiempo frio,

pero a menudo digo:

sólo tumba dejará de enseñarme algo nuevo.

Bertolt Brecht

Poeta y dramaturgo alemán

(1898-1956)